El Grupo Hispano Americano de la enfermedad de Lyme ha sido establecido como consecuencia de la poca información actualizada relacionada a la enfermedad del Lyme dirigida al hispano o a cualquier otra persona del idioma español.
Han sido numerosas las veces que hemos recibido comentarios acerca de la poca información sobre los últimos hallazgos y adelantos relativos al Lyme en un idioma tan importante como lo es el español.
Otra observación, aparte de lo difícil que es encontrar literatura en español, es la de encontrar información contradictoria proveniente de diversas fuentes contribuyendo así a una mayor confusión en el tema de la enfermedad de Lyme.
Primero que nada es bueno saber que independientemente del idioma, el tópico de la enfermedad de lyme es muy complejo y confuso, incluso hasta para la comunidad médica en general durante los últimos anos.
Comúnmente la comunidad médica ha seguido por tradición un conjunto de lineamientos (restrictivos) establecidos por el IDSA para diagnosticar y tratar le enfermedad de Lyme
De acuerdo a la Infectious Disease Society of America IDSA la infección de la enfermedad de Lyme es muy difícil de contraer, y fácil de diagnosticar y tratar, además, una vez diagnosticado, simplemente con un tratamiento regular de antibióticos es suficiente para curar al paciente de dicho mal.
También agregan que aquellos pacientes donde los síntomas persisten después de dicho tratamiento son atribuidos a un mal funcionamiento del sistema inmunológico originado por la infección del Lyme llamado Post Lyme Disease Syndrome , donde el paciente solo tiene como alternativa para manejar los síntomas la ayuda de analgésicos y antidepresivos.
ILADS, una organización constituida por médicos que solo tratan pacientes con la enfermedad de Lyme, también denominados Lyme Literate MDs (LLMDs) o médicos literatos en el área de la enfermedad de Lyme opinan totalmente lo contrario, es decir,
La enfermedad de Lyme es fácil de contraer y muy difícil de diagnosticar y tratar especialmente cuando el paciente presenta co-infecciones, otras infecciones transmitidas por las mismas garrapatas que dan la Enfermedad de Lyme.
La International Lyme and Associated Diseases Society ILADS considera la enfermedad de Lyme como una infección de muy compleja naturaleza, por lo tanto tratamientos con antibióticos de forma prolongada con una duración de hasta meses o años dependiendo de la mejoría del paciente son necesarias.
Ellos insisten que la persistencia de síntomas en un paciente después de un curso regular de antibióticos es señal de infección activa de la enfermedad de Lyme y no un desorden inmunológico, y que por lo tanto cursos prolongados de antibióticos u otras medicinas (antivirales, drogas antimaláricas, etc.) serian de gran ayuda para combatir, controlar y disminuir los síntomas de los pacientes.
ILADS indica que hay una forma CRONICA de la Enfermedad de Lyme, IDSA por su parte niega rotundamente la noción de que la enfermedad o la infección de Lyme tenga una forma crónica.
Nuestra organización se apega a los principios establecidos por ILADS (International Lyme and Associated Diseases Society)
Tu como hispano debes saber que por los momentos hay 2 estándares para tratar esta condición, la establecida por el IDSA y la otra de ILADS y que educandote en este tópico de la Enfermedad de Lyme te permitirá sugerir con propiedad a tu doctor un mejor tratamiento cuando sospeches esta condición. Tu deber es el de educarte.
La información provista es solamente para objetivos educacionales. No debe de ser usada para reemplazar cuidado al paciente por un proveedor de salud. Si un individuo sospecha la presencia de enfermedades transmitidas por las garrapatas debería de consultar a un proveedor de salud que esté familiarizado con el diagnostico y tratamiento de enfermedades transmitidas por garrapatas.